The episode begins with catching practice among the players of Nishiura, where through Sakaeguchi's speculations, the reason for Mihashi's obsession with the pitcher's mound is revealed! Just before the game begins,with Sakitama having chosen offence, Momoe tells Hanai that he can be the hero today, a statement which slightly throws him off.
아베 타카야의 제안으로 다음 시합상대인 사키타마고교를 콜드게임으로 이기는 것을 목표로 정한 니시우라 고교 야구부는 연습에 집중하고 있었다. 한편 사카에구치 유우토는 아베 타카야를 대하는 미하시 렌이 뭔가 이상하다고 느끼고 말을 거는데...
Эпизод начинается с тренировки по ловле среди игроков Нисиуры, где благодаря размышлениям Сакаэгути раскрывается причина одержимости Михаси на горке питчера! Накануне начала игры, когда Сакитама выбрала нападение, Момое говорит Ханай, что он может стать героем сегодня, что немного сбивает его с толку.
