Logger Kevin Wenstob finds himself in a battle of wills against an opposing crew trying to thwart his plans to expand his sawmill.
Des radios en panne, des équipements défaillants, une barge qui fuit... Kevin et son équipe croulent sous les problèmes. Mais il en faut plus pour les décourager.
Rádios pifados, equipamentos quebrados e uma barca com vazamentos. Kevin e a equipe enfrentam um turbilhão de problemas, mas eles estão longe de desistir.
El maderero Kevin Wenstob se encuentra en una batalla de voluntades contra un equipo contrario que intenta frustrar sus planes de expandir su aserradero.
Radio non funzionanti, macchinari rotti e la chiatta danneggiata: Kevin e i suoi hanno una serie di problemi, ma non intendono mollare.
