The Chief brings in their former trainer, Jami, to fill in for the injured rookie, Morales, which makes the other officers nervous. A 10-year police vet, Jami still has to prove herself to the guys. Meanwhile, the rookie has a jazzy idea to keep patrolling in a wheelchair.