With her life on the line, Jenny makes a violent decision that puts a Bhullar target on her back; but as she closes in on the family, Veer questions his children’s ability to lead and makes a major personnel decision that will change everything. A grieving father tears up the town over his son’s death; and Cassie returns, ready for a fresh start, considering just how Lindor might factor into it.
Als ihr Leben auf dem Spiel steht, trifft Jenny eine folgenschwere Entscheidung, die sie ins Visier der Bhullars bringt. Doch während sie sich der Familie nähert, stellt Veer die Führungsqualitäten seiner Kinder in Frage und trifft eine wichtige Personalentscheidung, die alles verändern wird. Ein trauernder Vater zerreißt die Stadt wegen des Todes seines Sohnes, und Cassie kehrt zurück, bereit für einen Neuanfang und überlegt, wie Lindor dabei eine Rolle spielen könnte.
Con su vida en juego, Jenny toma una violenta decisión que pone una diana de los Bhullar en su espalda; pero mientras se acerca a la familia, Veer cuestiona la capacidad de liderazgo de sus hijos y toma una importante decisión de personal que lo cambiará todo. Un padre afligido destroza la ciudad por la muerte de su hijo; y Cassie regresa, dispuesta a empezar de nuevo, considerando cómo Lindor podría influir en ello.
Jenny prend une décision radicale.
Jenny toma uma decisão violenta.
