While on a road trip to visit her boyfriend in Montana, Danielle Sullivan and her sister Grace are kidnapped by a truck driver on a remote part of the highway, setting off a chain of events that leads private detectives Cody Hoyt and Cassie Dewell to team up with Cody’s estranged wife and ex-cop, Jenny Hoyt, to search for the sisters. But when the investigators discover these are not the only girls who have disappeared in the area, it’s clear they’ve stumbled onto something much bigger than them all.
Durante un viaje por carretera para visitar a su novio en Montana, Danielle Sullivan y su hermana Grace son secuestradas por un camionero en una parte remota de la carretera, lo que desencadena una cadena de eventos que lleva a los detectives privados Cody Hoyt y Cassie Dewell a unirse. con la ex-policía y esposa de Cody, Jenny Hoyt, para buscar a las hermanas. Pero cuando los investigadores descubren que estas no son las únicas chicas que han desaparecido en el área, queda claro que se han topado con algo mucho más grande que todas.
Danielle et sa soeur sont enlevées par un camionneur sur une route isolée du Montana. Les détectives privés Cody Hoyt et Cassie Dewell se mettent à leur recherche et découvrent que d'autres femmes ont également disparu dans la région.
Danielle e a irmã são raptadas.
Danielle e sua sorella vengono rapite.
Danielle en haar zus Grace worden op een afgelegen deel van een snelweg ontvoerd door een vrachtwagenchauffeur. Privédetectives Cody Hoyt en Cassie Dewell gaan op zoek naar de zussen.
Während eines Roadtrips, um ihren Freund in Montana zu besuchen, werden Danielle Sullivan und ihre Schwester Grace von einem LKW-Fahrer auf einem abgelegenen Teil des Highways entführt. Dies setzt eine Kette von Ereignissen in Gang, die die Privatdetektive Cody Hoyt und Cassie Dewell dazu veranlasst, sich mit Codys entfremdeter Frau und Ex-Polizistin Jenny Hoyt zusammenzutun, um nach den Schwestern zu suchen. Doch als die Ermittler entdecken, dass dies nicht die einzigen Mädchen sind, die in der Gegend verschwunden sind, ist klar, dass sie auf etwas gestoßen sind, das viel größer ist als sie alle.
Durante uma viagem para visitar seu namorado em Montana, Danielle Sullivan e sua irmã Grace são sequestradas por um motorista de caminhão, desencadeando uma cadeia de eventos que leva os detetives particulares Cody Hoyt e Cassie Dewell a se unirem à ex-policial e esposa de Cody, Jenny Hoyt, para procurar as irmãs. Mas quando os investigadores descobrem que essas não são as únicas meninas que desapareceram na área, fica claro que eles tropeçaram em algo muito maior.
Rekkakuski kidnappaa Daniellen ja hänen siskonsa Gracen valtatien syrjäisellä osalla. Yksityisetsivät Cody Hoyt ja Cassie Dewell etsivät siskoja.
