After being battered by tropical storm Lee, Captains Bullfrog and Roundhead each race to reposition themselves for huge hauls back at sea, while Redbone, after spending time mourning his father, re-enters the race for saltwater gold in an entirely new location.