Eric und Rob haben eine heiße Spur zu einem berüchtigten Anhängerdieb, der sich endlich zurück in die Stadt gewagt hat. Währenddessen führt ein ungelöster Fall John und Gene auf das gefährliche Pflaster von Atlantic City. Animal und Steve sind derweil auf der Jagd nach einem Fahrer, der seine Ladung nicht freigeben möchte und Shawn und Vince verfolgen einen gestohlenen Bierlaster. (Text: History)
The Desert Dogs have a hot lead on a hot-headed trailer thief whose finally come back to town, while the Jersey Boys John and Gene are called to try and solve a cold case which takes them to danger-filled Atlantic City. Meanwhile, Animal and Steve are on a wild goose chase with a driver who is holding a load hostage and the Ex-cons chase down a stolen truck filled with beer.
