Auf der Suche nach einer Heilung für seine Schwester begeben sich Eiji und Rin nach Hiroshima. Dort erwartet ihn ein mächtiger Feind.
After stopping the nuclear missile, Hoshimiya Eiji has a moment to rest, but then Franc awakens his sister Sena! While the others gather information on the Order who can help cure Sena, Eiji and Rin head out to claim Hiroshima as his domain, but while they're enjoying themselves a mysterious new force appears! What's happening to Rin?!
Eiji contrôle maintenant Yamaguchi, mais Hiiragi le fait revenir à Dazaifu. Il a décidé de lever la pause temporelle sur Sena. Que prépare-t-il ?
Dopo aver fermato il missile, Hoshimiya Eiji si gode un po' di riposo, ma scopre che Fran ha risvegliato Sena! Mentre gli altri raccolgono informazioni sull'Order che può curare Sena, Eiji, accompagnato da Rin va a Hiroshima, per aggiungere la città al suo territorio. Mentre si stanno divertendo, però, succede qualcosa di inaspettato...
山口を攻略した星宮エイジは、しばし湯田温泉にて休息を取ることに。いつの間にか仲間みたいになってしまった平景清は、浴場で欲情し、大暴れ！鈴たちの失笑を買う。休息も束の間、柊義経がフランによる星宮瀬奈の時間停止を解除させたのだ！
Tras capturar y poner todo Hiroshima bajo su control, Eiji se entera de que su hermana ha despertado de su letargo. Los rumores sobre un Order capaz de curarla llevan a Eiji hasta Izumo. Rin lo acompaña y extrañamente acaban teniendo algo parecido a una cita.
