A provocative school musical unleashes Missy's inner thespian -- and her new Hormone Monstress. The "Queer Eye" Fab Five pay a visit to Coach Steve.
Les préjugés véhiculés par une comédie musicale déclenchent la furie de Missy et de sa nouvelle inspiratrice hormonale. L'équipe de Queer Eye prend Coach Steve en main.
Um provocante musical escolar revela o talento de Missy e o seu novíssimo monstro hormonal. Os Fab Five, da série "Queer Eye", fazem uma visita ao treinador Steve.
Un provocador musical escolar desata a la actriz que Missy lleva dentro... y a su nuevo Monstruo de las hormonas. Los Fab 5 de "Queer eye" visitan al entrenador Steve.
Un provocatorio musical scolastico scatena l'attrice che c'è in Missy e il suo nuovo Mostro degli ormoni femmina. I Fab Five di "Queer Eye" fanno visita a Coach Steve.
Ein provokatives Schulmusical entfesselt Missys Schauspieltalent – und ihre neue Hormonmonsterin. Die Fab Five von „Queer Eye“ nehmen sich Coach Steve vor.
Door een provocerende schoolmusical ontdekt Missy haar acteertalent, en haar nieuwe Hormoonmonsteres. De Fab Five van 'Queer Eye' gaan op bezoek bij coach Steve.
En provokativ skolmusikal lockar fram Missys inre skådis – och hennes nya hormonmonstrinna. Fab 5-gänget hälsar på hos tränare Steve.
Prowokacyjny szkolny musical uwalnia artystyczne wcielenie Missy — i jej nową Hormonellę. Trenera Steve’a odwiedza różowa brygada z programu „Porady Różowej Brygady”.
Провокационный мюзикл пробуждает в Мисси актерские способности и ее гормон-монстриху. Тренера Стива навещает великолепная пятерка из группы «Натурал глазами гея».
Na escola, um provocante musical liberta a atriz interior de Missy – e sua nova monstra hormonal. Os Cinco Fabulosos de Queer Eye fazem uma visita ao treinador Steve.
