The Pornscape

Andrew versucht, seinen Liebeskummer in einem Porno-Ozean zu ertränken, und kann sich nicht mehr losreißen. Coach Steve wird zum Verdächtigen in einer Mordserie.

Ο Άντριου προσπαθεί να πνίξει τη θλίψη του βλέποντας ασταμάτητα πορνό, αλλά το μόνο που καταφέρνει είναι να εθιστεί. Ο προπονητής Στιβ θεωρείται ύποπτος για φόνους.

Andrew tries to drown his sorrows in a sea of porn, only to become hopelessly addicted. Coach Steve becomes a suspect in a murder spree.

Tentant de se consoler de ses chagrins amoureux, Andrew devient complètement accro au porno. Le cadavre de la poubelle verte dévoile au monde les secrets intimes de Nick.

אנדרו מנסה להטביע את יגונו בים של פורנו, ומתמכר לחלוטין. המאמן סטיב נחשד בסדרת מקרי רצח.

Andrew cerca di annegare i proprio dispiaceri in un oceano di pornografia, da cui diventa dipendente in modo serio. Coach Steve viene sospettato per una serie di omicidi.

Andrew próbuje utopić smutki w morzu pornografii i w końcu się od niej uzależnia. Trener Steve jest podejrzany o morderstwo.

Andrew tenta afogar as mágoas num mar de pornografia e acaba viciado. O prof. Steve é considerado suspeito numa série de homicídios.

Andrew intenta ahogar sus penas en un mar de porno y termina enganchado. El entrenador Steve se convierte en sospechoso de una serie de asesinatos.

Andrew probeert zijn verdriet te vergeten door helemaal op te gaan in porno, maar raakt hopeloos verslaafd. Coach Steve wordt verdacht van moord.

Andrew försöker dränka sina sorger med porr, men utvecklar istället ett osunt beroende. Tränaren Steve blir misstänkt för mord.

Эндрю пытается утопить свою печаль в море порнографии, но только становится безнадежно зависимым. Тренера Стива подозревают в серии убийств.

Andrew tenta afogar sua tristeza em um mar de pornografia e acaba viciado. O treinador Steve vira suspeito de uma onda de assassinatos.