떠벌이라 불리는 승률 10% 삼류 변호사가 우연히 맡게 된 살인사건과 그 숨겨진 진실을 알고 해괴한 일들이 벌어지며 생기는 일을 그린다. 권력과 자본, 음모와 욕망이 뒤범벅된 약육강식의 세계에서 가족을 지키기 위해 또는 자신을 지키기 위해 그리고 나쁜 놈들을 응징하기 위해 스스로 더 악한 놈이 된 소시민 가장의 처절하고 비정한 전쟁에 관한 기록이다.
Aliases
A lawyer, caught up in a murder case, becomes a notorious and genius con artist overnight, in order to fight against a huge conspiracy and survive.
Aliases
Un avocat, dont le taux de réussite ne dépasse pas les dix pour cent, se retrouve mêlé à une affaire de meurtre et prend, du jour au lendemain, l'identité d'un célèbre escroc de génie, Big Mouse. Afin de survivre et de protéger sa famille, il s'efforce de révéler le vrai visage de privilégiés impliqués dans une conspiration de grande envergure.
一名官司勝率10%的生計型律師被捲入偶然承接的命案當中,一夕之間成了曠世天才詐欺犯“大老鼠”。為了保命並守護家人,他將揭發算計著滔天陰謀的特權階層真面目。
一名官司胜率10%的生计型律师被卷入偶然承接的命案当中,一夕之间成了旷世天才诈骗犯“大老鼠”。为了保命并守护家人,他将揭发算计着滔天阴谋的特权阶层真面目。
Aliases
Странные вещи происходят, когда третьесортный адвокат случайно берется за дело об убийстве и старается докопаться до скрытой правды. Это история битвы, с которой столкнулся юрист из низшего класса, который должен стать злее, чем сами злодеи, чтобы защитить себя и свою семью и наказать плохих парней в мире, полном заговоров и алчности.
Un abogado con un 10 % de tasa de victorias acaba envuelto en un caso de asesinato y se convierte, de la noche a la mañana, en el famoso y brillante estafador Big Mouse. Para poder sobrevivir y proteger a su familia, intenta demostrar cómo son realmente las personas privilegiadas que están implicadas en una enorme conspiración.
Aliases
Um advogado com uma taxa de sucesso de dez por cento é pego em um caso de assassinato e se torna o Big Mouse, o vigarista notório e genial, da noite para o dia. Para sobreviver e proteger sua família, ele tenta revelar a verdadeira face das pessoas privilegiadas envolvidas em uma enorme conspiração.
Aliases
- Big Mouth
- Big Mouse: De Vigarista a Vingador
مُحامٍ تورّط في قضيّة قتل ليجد نفسه مُلتبسًا باسم بيغ ماوس (الفأر الكبير) المجرم العبقريّ ذو السّمعة السّيئة بين عشيّة وضحاها، ليُناضل ضدّ مؤامرة ضخمة وقعت عليه والنّجاة.
Um advogado com uma percentagem de sucesso de 10% é apanhado num caso de homicídio e torna-se o famoso e genial vigarista, Big Mouse, de um dia para o outro. A fim de sobreviver e proteger a sua família, ele tenta revelar a verdadeira natureza das pessoas privilegiadas envolvidas numa enorme conspiração.
Ein Anwalt, der in einen Mordfall verwickelt ist, wird über Nacht zum berüchtigten und genialen Betrüger, um gegen eine riesige Verschwörung zu kämpfen und zu überleben.
Descrive un caso di omicidio di cui è responsabile un avvocato di terz'ordine con una percentuale di vittorie del 10%, chiamato chiacchierone, e cosa succede quando scopre la verità nascosta e accadono cose strane. È la cronaca della guerra brutale e spietata di un capofamiglia piccolo borghese che è diventato lui stesso più malvagio per proteggere la sua famiglia o se stesso e per punire i cattivi in un mondo dove potere e capitale, cospirazioni e desideri si intrecciano.
Aliases
Juristi, jonka voittoprosentti on kymmenen, joutuu keskelle murhajuttua ja ryhtyy pahamaineiseksi ja nerokkaaksi huijari Big Mouseksi yhdessä hetkessä. Selviytyäkseen ja suojellakseen perhettään hän yrittää paljastaa suuressa salaliitossa mukana olevien etuoikeutettujen todellisen karvan.
勝率10%にも満たない三流弁護士・パク・チャンホ(イ・ジョンソク)が、ある日殺人事件を引き受けることになった。ところが、事件の真相にたどり着くと、そこから彼の身辺に奇妙なことが起こり始める。突然の車の衝突事故、体内から検出された薬物、事務所の壁や天井から発見された巨額の現金、麻薬、拳銃、USB・・・。そして警察は、天才詐欺師であり、闇の世界の支配者、“ビッグマウス”の逮捕を発表すると、チャンホが、最凶の重罪人だけが送られる恐ろしい地獄のような場所、グチョン監獄に収監されるのだった。突如天才詐欺師としてでっち上げられたチャンホが、刑務所の中で生き残る方法はたったひとつ、本物のビッグマウスになること。本物の“ビッグマウス”になりすまし、自分をビッグマウスに仕立て上げた、巨大な因縁の実態を暴き出していく。
한국어
English
français
臺灣國語
大陆简体
русский язык
español
Português - Brasil
العربية
Português - Portugal
Deutsch
italiano
suomi
日本語