With a revenge-minded Joey in tow, Bill makes an emergency trip to Mexico after Lois and Frank's latest smuggling escapade backfires. Nicki is jolted by a doctor's news, but even more flummoxed by Adaleen's shocking revelation. Margene offers up a novel remedy to keep Ana from leaving the country with her fiance, Goran. A bomb scare rocks the casino.
Bill ja Joey lähtevät Meksikoon pelastamaan Loisin ja Frankin. Isyystesti vahvistaa, että Bill on Anan lapsen isä. Ana suunnittelee palaavansa Serbiaan sulhasensa Goranin kanssa.
Bill et Joe se rendent au Mexique pour retrouver Lois et Frank, qui ont été enlevés par une communauté locale sans foi ni loi. Pendant ce temps, Barb et Margene tentent de convaincre Ana de les accepter comme "mères partielles" de son futur enfant. Non seulement Ana refuse, mais elle leur annonce qu'elle quitte le pays avec son nouveau fiancé. Peu après, une bombe est découverte au casino des Henrickson...
הוליס גרין מתכנן להוציא להורג את בן, סבו וסבתו ומעמיד אותם למשפט דמה. ביל יוצא להציל את בן ולא מספר על כך לבארב. בארב מבינה שמרילין פועלת לרעת הקזינו. מרג'י מתחתנת עם גורן, ארוסה של אנה, כדי שלא יגורש מארה"ב.
Bill e Joey sono diretti in Messico per aiutare Lois e Frank, Margene cerca di impedire ad Ana di lasciare il Paese, mentre Barb e Tommy vengono coinvolti in una situazione al casino.
Graças ao aviso de Jodeen de que Ben, Lois e Frank teriam sido sequestrados por Hollis Greene, Bill e Joey viajam até o México para resgatá-los. O resultado de dna confirma que o bebê que ana espera é de Bill. Barb vai procurá-la e descobre que o visto de Góran, seu noivo, não será renovado e que o casal terá de deixar o país. Determinada a não deixá-los partir, Margene tem uma idéia. Como a polícia mexicana não pode ajudar, Bill decide agir sozinho e Joey vai com ele já pensando na possibilidade de vingar a morte de Kathy. Os evangélicos protestam novamente contra a permanência do cassino. Dessa vez, Barb e Tommy terão de lidar com uma ameaça de bomba no local. Inconformada com a gravidez de sua mãe, Nicki vê no complexo a chance de resolver seu problema de infertilidade. Cara a cara com Hollis Greene, Bill negocia a liberdade de sua família...
Cuando a Lois y Frank le sale mal su última aventura de contrabando, Bill y Joey tienen que hacer un viaje de la emergencia a México. Mientras, Margene planea mantener a Ana y a su novio Goran en el país y una amenaza de bomba sacude el casino.
