Bill versucht, seine Familie vor dem "Propheten" Roman zu schützen. Unterdessen verschlechtert sich das Verhältnis zwischen seinen Frauen zusehends.
While Bill seeks protection against the religious compound led by Roman Grant, things heat up between the sister-wives over Margene's overtly sexual behavior. Roman "The Prophet" asks Bill's father to act as a go-between to deliver a message to his son, and the Hendricksons get together for a family dinner with Bill's business partner and his three wives. Meanwhile, Margene pressures Bill about buying her a car and Ben goes out on a date with a girl that seems too mature for him.
Billin vaimojen välit kiristyvät, kun kateus valtaa Nickin ja Margien. Mies turvautuukin pieniin sinisiin pillereihin pitääkseen vaimonsa tyytyväisinä. Mormoniyhteisön tyrannimainen johtaja Roman alkaa käydä yhä suuremmaksi uhaksi sekä Billille että hänen arsenikkimyrkytyksestä toipuvalle isälleen.
Roman continue de presser Bill de lui donner sa part des bénéfices du second magasin. Il demande au père de Bill, Franck, de lui parler. Dans les trois maisons, face à l'absence de discrétion de Margene quand elle fait l'amour, une tension naît entre les trois femmes concernant le planning de Bill et les jours qu'il passe avec chacune d'elle. D'autant que Margene surprend Bill dans son lit avec Nicky. Ben sort avec une lycéenne plus âgée que lui, tandis que Sarah se rapproche d'Heather à qui elle confie qu'elle n'approuve pas non plus la polygamie.
ביל מתחיל ליטול ויאגרה ונכנס לסחרור מטורף עם שלושת נשותיו, שנלחמות יותר על חסדיו.ביל שוכר שמירה על ביתו. אביו של ביל משתחרר מביה"ח ומסרב לחזור לאמו, מחשש שהרעילה אותו.
Bill megszidja Nickit, hogy tiszteletlenül viselkedett Barbbal szemben. Roman fenyegetései miatt Bill azon gondolkodik, hogy biztonsági rendszert szereltet az otthonukba. A Próféta meglátogatja Bill apját a kórházban, ahol az lábadozik. Emiatt azután Franklin és Bill vitába keveredik egymással. Bill üzlettársa Don Embry vacsora közben bizalmasan közli Bill-lel terjeszkedési terveit. Marge azzal "bombázza" Billt, hogy saját autót szeretne.
Barb e Nicki rimangono scandalizzate quando i propri figli riferiscono di aver assistito per errore ad un rapporto amoroso tra Bill, il loro marito e Margene,la sua giovane terza moglie. Bill intanto si consulta con altri esperti della loro cittadina per ostacolare la fazione opposta di Juniper Creek.
As três mulheres de Bill não cumprem à risca a divisão previamente estabelecida para ter a companhia do marido. Ele, por sua vez, está mais preocupado com a ameaça de Roman e decide instalar equipamentos de segurança para proteger seu patrimônio. Don revela ao amigo sua intenção de aumentar a família. Margene quer um carro e Nicki está gastando dinheiro demais.
Nicki se encuentra algo desubicada después de regañar a Bill por despreciar a Barb en su “día”, aunque Barb tarde o temprano consiga su reembolso. Preocupado por las amenazas de Roman, Bill busca la instalación de un sistema de seguridad en su casa. La convalecencia de Franklin termina con una visita de Roman y una pelea de revelación con su hijo. El socio de Bill, Don Embry, se deja caer para cenar y confesar a Bill sus planes de expansión. Por otro lado, Marge presiona a Bill para que le devuelva su coche y Sarah forja una nueva amistad.
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
Português - Portugal
español