Hiro möchte an einem naturwissenschaftlichen Seminar teilnehmen, das vom bekanntesten Ehemaligen des San Fransokyo Instituts für Technologie, Dr. Trevor Trengrove, geleitet wird. Seine Enttäuschung ist groß, als man ihn mit der Begründung ablehnt, dass er zu jung sei.
Hiro becomes frustrated when he's deemed too young to attend a science workshop hosted by SFIT's most famous alumni, Dr. Trevor Trengrove.
Hiro est agacé d'être jugé trop jeune pour assister à un atelier présenté par un célèbre ancien étudiant de l'ITSF, le docteur Trevor Trengrove.
Hiro se frustra cuando le dicen que es demasiado pequeño para asistir a un taller de ciencias dirigido por el ex alumno más famoso del ITSF, el Dr. Trevor Trengrove.