The chefs make a spotty trifle for Clover the cow, who leaves them each a moon-shaped mirror as a thank-you