Das Jagdverhalten und Familienleben der meisten Katzen ist schwer zu beobachten und noch schwerer zu filmen. Besonders geheimnisvoll und bisher wenig erforscht sind die Kleinkatzen, wie etwa die Schwarzfußkatze. Ein Löwe ist 200mal schwerer als sie. Und dennoch ist die Schwarzfußkatze mit 60 Prozent Erfolgsquote der tödlichste Jäger der 38 Arten zählenden Katzenfamilie. Ob Fischkatze, Nebelparder, Pallaskatze oder Serval, Katzen gibt es in so vielen verschiedenen Facetten, dass uns die meisten bisher noch völlig unbekannt sind. Das Leben der Katzen ist viel komplexer als wir bisher dachten und ihre Fähigkeiten übersteigen unsere Vorstellungskraft bei weitem. Es gibt noch zu vieles zu erforschen über die heimlichen Jäger, aber selbst in den entlegensten Winkeln der Erde geht der Einfluss des Menschen nicht spurlos an ihnen vorüber. In faszinierenden Verhaltensaufnahmen und überraschenden Geschichten gibt der Zweiteiler „Raubkatzen“ Einblicke in die wahre Natur der eleganten Jäger und zeigt, dass diese so gut erforschte Tiergruppe noch immer viele Überraschungen bereit hält.
In Ruaha, Tanzania, lions form huge super prides in order to hunt giants. In Sri Lanka a tiny rusty-spotted cat explores his forest home - 200 times smaller than a lion, the rusty-spotted is the smallest of all cats. The Canada lynx lives further north than any cat, relying on snowshoe hares to survive the bitterly cold winters. Until now, lynx were creatures of mystery, but technology can now provide an insight into their secret lives. Honey is an African leopard and a mother. For a decade she has worn a radio collar that has allowed scientists to follow her life's every twist and turn. Now in the worst drought in decades, she is battling to raise a cub. In the Himalayas, perhaps the world's most lonesome cat is searching for a mate - a male snow leopard, who may get just one chance to mate in his whole life.
El majestuoso león, el solitario leopardo de las nieves o el veloz guepardo son algunos de los ejemplares de mayor tamaño que componen la familia de los felinos. Este primer episodio nos muestra cómo es su supervivencia diaria y sus técnicas de caza.
猫科动物，它们无与伦比，深深吸引了我们。它们是地球上的顶级食肉动物，也是每个人的最爱。但即使在这个非凡的动物家庭中，也有一些成员脱颖而出。见识一下世界上的终极猫科动物。
在坦桑尼亚鲁阿哈国家公园，狮子们为了追捕大型的猎物，形成了规模巨大的狮群。在猫科动物中狮子是最为特殊的，它们是少有的群居动物。它们会利用数量优势，鼓起勇气，攻击最为凶猛的猎物。在斯里兰卡，一只小小的锈斑豹猫探索了它在森林的住处。它比狮子小200倍，是所有猫科动物中最小的，但它依然充满了好奇。加拿大猞猁是生活在最北端的猫科动物，以白靴兔为食在寒冷的冬季中生存。猞猁依然是一种神秘的生物，但我们可以凭借科学技术洞察它们的秘密生活。
À Ruaha, en Tanzanie, les lions forment d'immenses super-troupes pour chasser les géants. Parmi les félins, les lions ont une particularité : ils sont les seuls à vivre en groupe. En nombre, ils trouvent la force et l'audace de chasser les proies les plus redoutables.
