The houseguests test their matchmaking skills in a Tinder-themed Head of Household, and a surprise twist shakes up the game.
