Devant le miroir, Kim et Camille parlent de leur enfance, Kevin et Manu profitent du soleil matinal, l’alliance des quatre roues discute des stratégies pour les semaines à venir et François et Kim entament une séance d’entraînement de trois heures.