돌아올 수 없는 강

차무식에게 총을 겨눈 서태석. 하지만 무식에게 제압당하고 태석은 72시간 내로 필리핀을 떠나야하는 상황에 놓인다.

Seo Tae-seok attempts to shoot Moo-sik. He leaves the Philippines.

Seo Taeseok se rend chez Cha Moosik avec un fusil, mais la situation se retourne contre lui et il doit quitter les Philippines dans les soixante-douze heures. Taeseok se rend chez Han Sungil pour demander de l'aide, et y rencontre Ko Yeonghui. Plus tard, Ko Yeonghui demande à Taeseok de tuer Moosik pour cent millions de wons.

Seo Taeseok aparece armado na casa de Cha Moosik, mas é dominado e precisa sair das Filipinas dentro de setenta e duas horas. Taeseok visita Han Sungil para pedir ajuda e conhece Ko Yeonghui lá. Mais tarde, Ko Yeonghui pede à Taeseok para matar Moosik por cem milhões de wones.

チャ･ムシクに銃を向けたソ･テソク。だがムシクに銃を奪い取られ、テソクは72時間以内にフィリピンを去るよう命じられる。