Chuck va Au Moulin des promelles, un producteur local à Coaticook. Il repart avec des farines et une fois arrivé au chalet, il fait un sandwich décadent pour ses garçons. Il fait de l'agneau grillé avec des navets et des radis marinés. Et pour tester la farine, il fait son pita maison!