Bienvenidos a la familia

Una madre soltera en apuros une fuerzas con su peculiar familia para burlar a un mafioso después de heredar una deuda millonaria de su adinerado y distanciado padre.

Quand son riche père décède et laisse derrière lui une énorme dette, une mère célibataire en difficulté mobilise sa famille atypique pour déjouer les plans de la mafia.

Aliases

• Héritage familial

A struggling single mom rallies her quirky family to outsmart a mafia boss after her estranged, wealthy father dies, leaving them with his debt.

Uma mãe solteira em dificuldades reúne a sua família excêntrica para passar a perna a um chefe da máfia após a morte do seu pai abastado, que os deixou com uma dívida.

Uma mãe solo reúne sua família excêntrica para enganar um chefão da máfia e escapar de uma dívida.

Az élet nehézségeivel küzdő egyedülálló anya egyesíti fura családját egy maffiafőnök átverésére, miután elhidegült, vagyonos apja hatalmas tartozást hagy hátra halálakor.

Eine alleinerziehende Mutter versucht mit ihrer skurrilen Familie, einen Mafiaboss zu überlisten, nachdem ihr entfremdeter Vater stirbt und massive Schulden hinterlässt.

تحشد أمّ عزباء مكافحة أفراد عائلتها غريبي الأطوار للتغلب على زعيم عصابة بعد وفاة والدها الثري المنفصل عنها الذي ترك لهم ديونًا ضخمة.

關係疏遠的富裕父親在身後留下巨額債務，一名生活艱辛的單親媽媽聯手不按牌理出牌的家族成員，設計智取黑幫老大。

關係疏遠的富裕父親在身後留下巨額債務，一名生活艱辛的單親媽媽聯手不按牌理出牌的家族成員，設計智取黑幫老大。

关系疏远的有钱父亲去世并留下一笔巨额债务，这位生活艰辛的单身母亲召集古怪的家人，与黑帮老大斗智斗勇。

부유한 아버지와 절연한 후 팍팍한 현실에 허덕이던 싱글 맘. 아버지가 큰 빚을 남기고 세상을 떠나자 평범하지 않은 식구들과 똘똘 뭉쳐 조폭 보스를 상대해야 하는 상황이 펼쳐진다.

Μετά τον θάνατο του αποξενωμένου πλούσιου και χρεωμένου πατέρα της, μια ζορισμένη μόνη μητέρα χρησιμοποιεί την ιδιαίτερη οικογένειά της για να ξεγελάσει έναν αρχιμαφιόζο.

אם יחידנית קשת יום מגלה שאביה העשיר והמנוכר השאיר במותו חוב עצום ומגייסת את בני משפחתה השרוטים כדי להערים על ראש המאפיה שמבקש לגבות את חובו.

Dopo che il padre ricco ma distante le lascia in eredità un debito enorme, una madre single unisce le forze con la sua strana famiglia per sconfiggere un boss che le dà la caccia.

マフィアのボスを出し抜くため、悩めるシングルマザーが変わり者だらけの家族と一致団結! すべての元凶は、疎遠になっていた裕福な父親が莫大な借金を残して死んだことだった!?

Samotna matka jednoczy swoją oryginalną rodzinę, żeby przechytrzyć szefa mafii po śmierci swojego bogatego ojca, który pozostawił ogromny dług.

Zor durumdaki bekâr bir anne, uzun süredir görüşmediği zengin babası ölüp arkasında büyük bir borç bırakınca bir mafya babasını alt etmek için sıra dışı ailesini bir araya getirir.

Yksinhuoltajaäidin on päihitettävä mafiapomo eksentrisen perheensä avulla saatuaan niskoilleen vauraan isänsä jättämän valtavan velan.