Zoa y Gabi se ven enfrentadas por sus propias tácticas. Mayka convence a unos reticentes Astrid y Erick para que le den una última oportunidad a Charly.
Zoas und Gabis gegensätzliche Strategien sorgen für Probleme. Mayka kann Astrid und Erick gerade so eben dazu bringen, Charly eine letzte Überlebenschance zu geben.
As táticas contraditórias de Zoa e Gabi colocam-nas em conflito. Mayka convence a relutante Astrid e Erick a dar uma nova oportunidade de sobrevivência a Charly.
As táticas conflitantes de Zoa e Gabi causam desentendimento entre as duas. Mayka convence Astrid e Erick a dar uma última chance de sobrevivência a Charly.
Zoa e Gabi si trovano in disaccordo sulle proprie tattiche. Mayka convince una riluttante Astrid ed Erick a dare a Charly un'ultima possibilità.
Zoa and Gabi's conflicting tactics put them at odds. Mayka convinces a reluctant Astrid and Erick to give Charly one last chance at survival.
Les tactiques opposées de Zoa et Gabi les mettent en porte-à-faux. Malgré leurs réticences, Mayka veut convaincre Erick et Astrid de donner une dernière chance à Charly.
Taktik konusunda ayrı düşen Zoa ve Gabi'nin arası açılır. Mayka, gönülsüz olsalar da Astrid ve Erick'i Charly'ye son bir hayatta kalma şansı vermeye ikna eder.