El acercamiento entre Zoa y Bel desata los celos de Nico, que decide entrar en acción. Erick y Mayka arriesgan sus puestos al defender a África y Charly.
Zoa und Bel entwickeln Gefühle füreinander, was Nico aus Eifersucht zum Handeln antreibt. Erick und Mayka riskieren ihre Positionen, indem sie África und Charly verteidigen.
Zoa e Bel começam a afeiçoar-se, o que leva o ciumento Nico a tomar medidas. Erick e Mayka põem as suas posições em risco quando defendem África e Charly.
Zoa e Bel se aproximam ainda mais. Com ciúmes, Nico toma uma atitude. Ao defender África e Charly, Erick e Mayka colocam suas posições em risco.
Il riavvicinamento tra Zoa e Bel scatena la gelosia di Nico, che decide di agire. Erick e Mayka rischiano le loro posizioni difendendo Africa e Charly.
Zoa and Bel grow fond of one another, causing a jealous Nico to take action. Erick and Mayka put their positions at risk by defending África and Charly.
Zoa et Bel développent une attirance mutuelle, ce qui pousse le jaloux Nico à agir. Erick et Mayka compromettent leurs positions en défendant África et Charly.
Birbirlerinden hoşlanmaya başlayan Zoa ve Bel'i kıskanan Nico, harekete geçer. Erick ve Mayka, África ve Charly'yi savunarak kendi konumlarını riske atar.