Bia and Manuel make an important decision and face the consequences. Victor and the Urquiza sign with the label, and he asks Bia to help him finish composing the song that Helena left incomplete.
Bia e Manuel tomam uma decisão importante e enfrentam as consequências. Victor e os Urquiza assinam com a gravadora, e ele pede para que Bia o ajude a terminar de compor a música que Helena deixou incompleta.
Bia y Manuel toman una decisión importante y se enfrentan a las consecuencias. Víctor y el Urquiza firman con la discográfica, y le pide a Bia que le ayude a terminar de componer la canción que Helena dejó incompleta.
Bia e Manuel tomam uma decisão importante e enfrentam as consequências. Victor e os Urquiza assinam com a gravadora, e ele pede para que Bia o ajude a terminar de compor a música que Helena deixou incompleta.
Bia und Manuel treffen eine wichtige Entscheidung und stellen sich den Konsequenzen. Victor und die Urquiza unterschreiben bei dem Label, und er bittet Bia, ihm zu helfen, das Lied fertig zu komponieren, das Helena unvollständig hinterlassen hat.
Bia et Manuel prennent une importante décision et devrons faire face aux conséquences. Victor et les Urquiza signent avec le studio, Victor demande à Bia de l'aider a terminer la chanson qu'Héléna n'as pas pu finir.
Dopo la discussione che ha fatto saltare l’accordo, Victor cerca di scusarsi con gli Urquiza.
