Bi-lateral catches up with Alex one year later as he is coming to terms with the complexities of his relationship. Meanwhile, Kai's actions have a consequence.
