When FOX greenlights a 90210 reboot, on the condition that seven of the original "Beverly Hills, 90210" cast members get on board, Tori and Jennie confront each of their former castmates and are met with more resistance than they had anticipated. Meanwhile, the gang deals with the repercussions of their actions in Las Vegas, Shannen gets a call from a friend and former "Beverly Hills, 90210" costar Christine Elise pops back into their lives.
Quando FOX greenlights um 90210 reboot, com a condição de que sete dos membros do elenco original de "Beverly Hills, 90210" subam a bordo, Tori e Jennie confrontam cada um de seus ex-colegas de elenco e encontram mais resistência do que esperavam. Enquanto isso, a gangue lida com as repercussões de suas ações em Las Vegas, Shannen recebe um telefonema de uma amiga e ex-costarine "Beverly Hills, 90210" Christine Elise aparece em suas vidas.
Cuando FOX autoriza el reinicio de 90210, con la condición de que siete de los miembros originales del elenco de "Beverly Hills, 90210" se suban a bordo, Tori y Jennie se enfrentan a cada uno de sus antiguos compañeros de reparto y se encuentran con más resistencia de la que habían previsto. Mientras tanto, la pandilla se ocupa de las repercusiones de sus acciones en Las Vegas, Shannen recibe una llamada de una amiga y ex coestrella de "Beverly Hills, 90210" Christine Elise vuelve a sus vidas.
Produktionsbolaget går med på att förnya 90210 under villkor att Tori och Jennie får med fem av sina gamla motspelare på tåget, men det visar sig vara svårare än väntat. Samtidigt brottas gänget med konsekvenserna av deras äventyr i Las Vegas.
FOX zgadza się na kontynuację serialu pod warunkiem, że wystąpią w nim wszyscy członkowie pierwszej obsady. Tori i Jennie rozmawiają z byłymi kolegami oraz koleżankami z planu i spotykają się z oporem większym, niż się tego spodziewały.
FOX gibt grünes Licht für das 90210 Reboot, doch nur unter der Bedingung, dass die Sieben Hauptdarsteller der Serie wieder dabei sind. Tori und Jennie geben sich alle Mühe ihre alten Kollegen zu überreden wieder mit zu machen, doch sie stoßen auf wesentlich mehr Ablehnung, als sie erwartet hatten. Währenddessen muss sich die Gang allerdings auch noch mit den Konsequenzen ihrer Eskapaden in Las Vegas auseinander setzen.
Histoire de rebondir dans leurs vies respectives, Tori et Jennie décident de militer pour le lancement d'un reboot de Beverly Hills. Pour que le projet puisse voir le jour, les deux amies vont devoir, dans un premier temps, convaincre leurs anciens partenaires d'y adhérer. Durant cette valse d'hésitations, la petite bande doit faire face aux conséquences de leur périple à Las Vegas...
