事故で恋人を失ったヒロインと、その恋人に命を救われた男ー。運命に翻弄されるふたりの美しくも切ない、“さよなら”から始まる愛の物語。
Aliases
After a tragic accident takes the love of her life, Saeko feels oddly drawn to a stranger — who, unbeknownst to both, received her late fiancé's heart.
عقب وقوع حادثة مأساوية تُودي بحب حياتها، تشعر "سايكو" بانجذاب غريب نحو رجل لا تعرفه، يصادف حصوله على قلب خطيبها الراحل ودون علم أي منهما بذلك.
Após um trágico acidente que ceifa a vida do seu grande amor, Saeko sente-se misteriosamente atraída pelo estranho que recebeu o coração do falecido noivo.
Após perder o amor de sua vida em um acidente, Saeko se vê estranhamente atraída por um desconhecido que recebeu o coração de seu noivo. E nenhum dos dois sabe disso.
Après avoir perdu l'amour de sa vie dans un terrible accident, Saeko fait la rencontre d'un inconnu ayant, à leur insu, reçu le cœur de son défunt fiancé.
Nach dem Tod ihres Verlobten bei einem Unfall spürt Saeko eine seltsame Verbindung mit einem Fremden, der schicksalhafterweise dessen Herz und Erinnerungen erhalten hat.
Miután egy balesetben elveszíti vőlegényét, Saeko megmagyarázhatatlan kapcsolódást érez egy idegenhez – aki, a sors fintora révén, megkapta a férfi szívét és emlékeit.
Saeko cae en una profunda desesperación después de que su novio Yusuke muera en un accidente de coche. Unos meses después, conoce a Naruse, que ha recibido un trasplante de corazón de Yusuke y ahora siente algo por Saeko en su corazón.
Dopo aver perso il fidanzato in un incidente, Saeko sente un legame inspiegabile con uno sconosciuto che ha ricevuto casualmente il cuore e i ricordi dell'uomo.