Die Freunde sind beim Training. Aber Tyson hat es satt, von allen herumkommandiert zu werden. Es kommt zu einem Streit und der Trennung der Bladebreakers. Hilary will das nicht hinnehmen. Sie veranstaltet ein Grillfest und verdonnert alle dazu, daran teil zu nehmen. Auch Tysons Opa ist dabei. Nach anfänglichem Widerstreben schließt sich auch Tyson wieder an und alle vertragen sich. Da stürzt Opa in einen Fluss und droht zu ertrinken. Kane und seine Feunde, Salima, Goki und Jim können ihn retten. Natürlich treten Tyson und Kane gegeneinander an. Und erstaunlicherweise sind sich beide so ähnlich, dass man sie für Brüder halten könnte. Das Match geht entsprechend unentschieden aus. Inzwischen haben die Wissenschaftler auch die letzten Fehler beseitigt. Ihnen fehlt nur noch der Blader, der in der Lage ist, das Cyber Bitbeast zu beherrschen. Da hat Gideon eine Idee. Am Ende begrüßt er Kane, Goki, Jim und Salima, sein Lieblings-Beyblade-Team, die Psykicks, bei sich und überreicht ihnen den ultimativen Beyblade
After Dunga and Wyatt battle, Wyatt realizes he doesn't possess the skill necessary to control his Cyber Bit Beast. This frustrates Gideon, so he commands Doctor B to seek out a suitable candidate for the job. Meanwhile, Tyson is back home practicing his blading and quickly tires of it. The rest of the BladeBreakers, including Hilary, keep harping on him to continue until he gets it right. But Tyson has had enough and quits! It seems the BladeBreakers are finished! Then, Hilary comes up with an idea! She tells the guys to take a day off and invites them to an afternoon barbecue with Grandpa playing the part of the Chef. At first Tyson wants nothing to do with it, but finally he relents and joins in. After lunch, the kids relax by the river while Grandpa fishes. Suddenly he hooks a big one and gets dragged in the water! The kids run to the rescue, however, a group of four new teenagers appear out of nowhere and rescue Gramps. After a brief conversation, our heroes realize these new kids are also bladers, so Tyson challenges their leader, Kane, to a battle. After a fierce fight, it ends in a tie and the new kids leave. Tyson thinks he made a new friend, but as it turns out, Kane is the leader of the new Team Psykick recruited by Gideon!!
Después de la batalla de Dunga y Wyatt, Wyatt se da cuenta de que no posee la habilidad necesaria para controlar su Bestia Cyber Bit. Esto frustra a Gideon, por lo que le ordena al Doctor B que busque un candidato adecuado para el trabajo. Mientras tanto, Tyson está de vuelta en casa practicando su navaja y rápidamente se cansa de ella. El resto de los BladeBreakers, incluido Hilary, siguen insistiendo en que continúe hasta que lo haga bien.
完成したデジタル聖獣が自己進化することを知ったギデオンは、今度こそベイを操れるブレーダーを捜すよう命令する。が、デジタル聖獣の力を見たタカオたちは訓練にも身が入らず…。
