カルラとバーン、灼熱の火の鳥対決がついに開幕！相手を焼き尽くし、炎の翼でより高みへと舞い上がるのはどちらか！？
The fiery firebird showdown between Karla and Vern has finally begun! Who will burn their opponent to ashes and soar to greater heights on wings of fire?!
La bataille entre Gordias et Yggdrasil entre dans son troisième round alors que le capitaine de chaque équipe fait son entrée. À la surprise générale, Karla déclare qu’elle met en jeu les 50 étoiles de son équipe ! Quelles mesures Blaze prendra-t-il ? Quel Blader sera victorieux dans ce combat flamboyant ?
Карура и Баан: их противостояние огненных птиц наконец начинается! Кто сожжёт соперника дотла и взмоет выше на крыльях пламени?
