既存のチームをバラバラにし、運営が新たにランダムでチーム編成を行うイベント「シャッフルバトルフェス」が開催される。バトルの勝敗ではなく人気投票によって順位が決定し、最終的に最も人気のあるチームと、人気のある個人ブレーダー上位3人で組むチームでのバトルが行われる。結果を出せばXタワー頂上への挑戦に近づけるこの大会を前に、バードは今までのペルソナの闘いを振り返り、1人考え込む様子で…。
The "Shuffle Battle Festival" begins, the rules of which demand existing teams to be broken up and for each member to be assigned to a new one! During this event, however, the winners are not chosen by their amount of victories or losses, but their popularity..?!
Um evento chamado "Festival de Batalhas Aleatórias" será realizado onde as equipes existentes serão desmembradas e uma nova equipe será formada aleatoriamente. As classificações são determinadas pelo voto de popularidade e não pelo resultado da batalha e, no final, uma batalha será realizada entre o time mais popular e um time formado pelos três melhores bladers individuais mais populares. Antes deste torneio, que o deixará mais perto do desafio de chegar ao topo da Torre X caso consiga um bom resultado, Bird relembra suas batalhas com a Equipe Persona até agora e parece estar sozinho em pensamentos...
Comienza el "Shuffle Battle Festival", cuyas reglas exigen que los equipos existentes se deshagan y que cada miembro sea asignado a uno nuevo. Sin embargo, durante este evento, los ganadores no se eligen por la cantidad de victorias o derrotas, sino por su popularidad...
