Xタワー50階まで登り詰めたペルソナと、強敵揃いのチーム「ユグドラシル」との対戦が決まる。しかし、入場コールが終わってもステージに肝心のリーダー・不死原バーンの姿は無い。ユグドラシルはどのような作戦でペルソナに挑んでくるのか！？ファーストブレーダーのゾナモスはペルソナに変則ナゾトキバトルを提案してくる！ゾナモスお得意の「ナゾ」が再びペルソナに襲いかかる！
The next battle has already been set to be against the formidable newly formed Team Yggdrasil! As Nekoyama Zonamos and Namba Yuni step onto the stage, the tension rises up and beyond. That, however, is nothing compared to when their leader...
A próxima partida da Equipe Persona, que subiu ao 50º andar da Torre X, foi decidida. Eles irão enfrentar a Equipe Yggdrasil, que está repleta de adversários formidáveis. Porém, após o término da chamada de entrada, não havia sinal do importante líder da equipe, Fujiwara Burn, no palco. Que tipo de estratégia a Equipe Yggdrasil usará para desafiar a Equipe Persona?! O primeiro Blader da Equipe Yggdrasil, Zonamos, propõe uma batalha variante de enigmas!
¡La próxima batalla ya está programada para ser contra el formidable equipo recién formado Yggdrasil! Cuando Nekoyama Zonamos y Namba Yuni suben al escenario, la tensión aumenta y se intensifica. Sin embargo, eso no es nada comparado con cuando su líder...
L'équipe Persona se prépare pour un match décisif contre la redoutable équipe Yggdrasil. Cependant, un problème inattendu survient lorsque Burn "Blaze" Fujiwara, le leader de l'équipe Persona, est introuvable au moment où il doit entrer en scène.
Персона достигла 50 этажа X-Башни, и теперь её ждёт встреча с командой Югдрасиль, состоящей из сильнейших противников. Однако, после окончания объявления о входе, на сцене не хватает ключевого лидера — Бёрна Неживого. Какую стратегию выберет Югдрасиль для борьбы с Персоной? Первоклассный блейдер Зонамос предлагает Персоне нестандартную загадочную битву! Загадка, любимое оружие Зонамоса, снова обрушится на Персону!
