公式戦無敗の記録を持つ仮面Xと万獣キング、チームの要でもある2人の圧倒的実力者が相まみえる。バトル開始前から煽り合い、強者同士が放つ迫力に、観客の緊張と期待が高まる中、お互いの強烈なシュートが放たれる！4Xスタジアムで火花を散らすハイレベルなバトルが繰り広げられ、ここまで激闘を続けてきたペルソナ対ズーガニック、プロデビュー戦のゆくえは一体・・！？
The Persona-Zooganic showdown is locked at one point each; it has all come down to Jaxon's battle with Zooganic's leader, Titus Manju.
Kamen X e King têm invencibilidade em partidas oficiais. Dois jogadores extremamente talentosos que são os pilares de suas equipes se enfrentarão. Mesmo antes de a batalha começar, os dois fortes jogadores estão despertando a excitação e, à medida que a tensão e as expectativas do público aumentam, os dois jogadores disparam golpes poderosos! Acontece uma batalha de alto nível com faíscas voando no Estádio 4X, e o que acontecerá com a partida de estreia profissional entre a Equipe Persona e a Equipe Zooganic, que continuaram lutando ferozmente até agora...?!
Der Showdown zwischen Persona und Zooganic ist festgefahren. Der Kampf zwischen Jaxon und Titus Manju wird über Sieg oder Niederlage entscheiden. Jaxon setzt auf den König des Dschungels als starken Verbündeten in der epischen Rivalität.
El enfrentamiento entre Persona y Zooganic está estancado en un punto cada uno; todo se reduce a la batalla de Jaxon con el líder de Zooganic, Titus Manju.
