竜牙とエルドラゴがキョウヤの力を手に入れた。あざ笑う竜牙を前に怒りに駆られる銀河だが、その場はケンタたちに諌められ、舞台は明日の決勝へと持ち越される。そしてついに、最終決戦の火蓋が切って落とされた！
Le groupe d'amis est encore tourmenté par la victoire dévastatrice de Ryuga face à Kyoya ; leur ami est faible et inconscient. Ryuga dit à Gingka que c'est sa faute si ses amis souffrent quand ils l'affrontent parce que Ryuga les utilise pour gagner assez de puissance pour arriver à vaincre Gingka. Gingka se rend compte qu'il va devoir se battre rudement face à Ryuga s'il veut préserver ses amis. Le duel a lieu dans une arène spécialement construite par Ryuga et au début, Gingka ne donne pas l'impression de faire le poids face à Ryuga. Ses amis viennent le supporter et, remonté par ce soutien, Gingka attaque Ryuga. Il y a un revirement de situation et c'est maintenant Ryuga qui est sur le point de perdre. Cependant, Ryuga commence à muter et Gingka se retrouve face à un monstre hideux...
Después de ver Kyoya que su poder estaba siendo absorbido y robado por Lightning L-Drago, Gingka le da la gana absoluta de combatir contra el, pero Ryuga le dice que esperara, luego Gingka queda entrometido en un problema de saber si ¿lo enfrenta o no?, sus amigos ven que está preocupado y lo animan.
Upset at the faith of his friends, Ginga goes alone to the final battle. Ryuga battles him on a stage in the air where the true power of L-Drago becomes clear.
