置き手紙を残して姿を消した銀河。ケンタ、まどか、ベンケイ、キョウヤの4人は、彼を追って古馬村へ向かう。しかし村のあるハガネ山は非常に険しい道のりで、ケンタとまどかはなかなか前に進むことができない。
Als Kenta einen Abschiedsbrief von Gingka findet, beschließt die Gang, sich auf den Weg in seine Heimatstadt Koma Village zu machen, um ihn dort zu finden. Auf dem Weg zum Dorf müssen sie einen heimtückischen Berg überwinden. Kyoya und Benkei schlagen den einen Weg ein, während Madoka und Kenta sich für eine andere Route entscheiden. Alle vier treffen sich später wieder, wobei ihnen ein rätselhafter Mensch namens Hyoma dabei hilft. Gleichzeitig scheint er ihnen aber nicht die Wahrheit zu erzählen. Kyoya vertraut ihm nicht. up
Gingka se marcha a su pueblo natal,La Aldea Koma. Entonces Kenta, Madoka, Benkey y Kyoya le siguen para descubrir que le pasa,y entonces aparece un joven misterioso llamado Hyoma.
Ginga has run away, possibly to his home town. Kenta, Madoka, Kyouya and Benkei follow him but after many calamities part ways. Then a strange man appears and saved Kenta and Madoka.
Kenta va voir ses amis pour leur annoncer que Gingka est parti. Ses amis veulent donc le retrouver et partent au village de Koma. Kenta, Madoka, Benkei et Kyoya s'arrêtent pour manger tandis qu'un singe leur vole de la nourriture. Ils se fâchent entre eux et se séparent. Kenta et Madoka passe par une falaise et tombent tandis qu'un inconnu les sauve. Il s'appelle Hyoma et leur indique un chemin vers le village de Koma et disparait. Pendant ce temps, Kyoya et Benkei rencontrent aussi Hyoma et retrouvent Madoka et Kenta. Mais Kyoya à des doutes.
