勝負を終えた銀河たちの前に大道寺が現れた。彼は怒りを剥き出しにする銀河を受け流し、キョウヤを一撃で打ちのめすと、ヘリでその場を後にしてしまう。足取りを追うことができず、思い詰めた様子の銀河は…。
Ginga returns and explains to his friends that Doji has a forbidden bey: Lightning L-Drago. Tipped off by Kyouya, they arrive at the Dark Nebula castle and are ambushed by many beys. With help once again from Kyouya, they break down the doors and head inside.
Gingka ist auf der Suche nach Doji und dem Dark Nebula-Hauptquartier, um Dojis verbotenen Bey L-Drago zu finden. L-Drago verfügt über böse Kräfte. Die Gang hilft Gingka bei der Suche, aber ohne Kyoyas Hilfe wären sie ohne den entscheidenden Hinweis dazu geblieben, wo sich Dark Nebula befindet. Als Doji seine Gäste kommen sieht, begrüßt er sie mit einem Beyblade-Angriff, den Gingka, Kenta und Benkei nur mit Kyoyas Hilfe kontern können. up
Gingka le explica a sus amigos que Doji posee un Bey prohibido llamado L-Drago. Entonces, encuentran el Castillo Dark Nebula y al llegar son emboscados por muchos Beys pero con ayuda de Kyoya logran pasar.
Doji arrive pour boire à la santé de la victoire de Gingka. Mais Gingka n'a pas le temps d'apprécier ses félicitations. Doji lance Dark Wolf et humilie Kyoya lors d'un duel. Benkei rejoint Kenta, Gingka et Madoka pour les aider à trouver le quartier général de Doji et pour détruire sa toupie interdite L-Drago. Mais Doji les attend et leur envoie un escadron d'avions de chasse pour essayer de détruire les toupies de la bande une fois pour toutes. Obligés de combattre des ennemis bien supérieurs en nombre, nos amis sont vraiment en difficulté. Heureusement, un allié inespéré les rejoint : Kyoya, dont la toupie, Rock Leone, arrive à renverser la situation. Tous se lancent alors à nouveau à la poursuite de Doji.
