アポカリプスを強化するために、グウィンの力が必要だと考えるアーサー。一方、無限ロックが破られるのを見たグウィンは、ジェネシスを完璧な存在に進化させ、ベイの真理を解き明かそうとしていた。アーサーは、自分なら、求めるものを与えられるとHELLに誘ってくる。互いに無限ロックシステムを搭載したベイを持つ二人は、究極のベイを目指してバトルをする。二人はその先に何を見るのか？
Артур считает, что для усиления Апокалипсиса ему нужна сила Гуина. В то же время, увидев, как бесконечная блокировка нарушается, Гуин стремится эволюционировать Генезис в совершенное существо и раскрыть истину о бейах. Артур заманивает его в АД, уверяя, что именно он сможет дать то, что тот ищет. Оба имеют бей с системой бесконечной блокировки и сражаются в поисках предельного бейа. Что они увидят за пределами этого?
