Aiger must battle Valt Aoi on board a battleship with just two Turbo 4 members.
Aiger, Hae-jin und der Captain gehen an Bord der Battle Kreuzfahrt! Aiger wird gegen Freund und Feind antreten müssen, wenn er eine Chance haben will gegen den Weltmeister Valt Aoi zu kämpfen. (Text: Nick)
大航海の船上大会「バトルシップクルーズ」。新世代トップブレーダー達が世界王者バルトへの挑戦権を賭けて戦う！ロンギヌスカップで優勝したアイガは、大航海の冒険へと世界へ飛び出す！！ベイバトル専用船で行われるこのバトルには「Ｚ４」と呼ばれる新世代ブレーダーの頂点４人のうち２人が参加していた。占い師だと思っていたラバンと、正体不明のファイ。新世代Ｎｏ．１を決める大海原の激闘が今始まる！！
Aiger et Hae-jin s'embarquent sur le Croiseur Toupie; Aiger va devoir combattre ses amis et ses ennemis s'il veut avoir l'occasion d'affronter le champion du monde, Valt Aoi; mais les membres du Turbo 4 sont à bord et le défi est redoutable.
