Da der Kampf gegen Sunbat United ansteht, hält BC Sol ein internes Probespiel ab, um ihre Mannschaft zusammen zu stellen.
With a match against Sunbat United coming up, BC Sol hosts internal tryouts to select their squad.
バルト達のもとに、強豪レアルサンバットとの親善試合の知らせが届いた。対戦メンバーの選考はエースであるフリーとのバトルで決めると知って、盛り上がるバルト。だが、フリーはベイを手で回すと宣言。馬鹿にされたと怒るバルトは気合のシュートを放つが、その直後フリーが手で回すと言った意味を思い知る事に!?
Une rencontre amicale avec les Sunbat United est organisée : BC Sol fait passer des tests pour choisir ses représentants, mais pour être sélectionné, il faut affronter le super Blader et capitaine de l'équipe, Free De La Hoya.