When Lui challenges Valt, in the first round, his dragon scream bursts Valtryek, however, Valtryek then bursts Luinor.In the third round, the bey stadium cracks and Valt Aoi keeps his title with the stalemate.
Lui Shirosagi kommt in Japan an, um Valt zu einem Titelkampf herauszufordern. Natürlich kann Aiger nicht widerstehen und fordert Lui selbst heraus. (Text: Nick)
世界タイトルマッチ、蒼井バルトｖｓ白鷺城ルイ！世界最強ブレーダーによる超ゼツベイ対決に世界中のブレーダー達が騒然とする！！試合前、ルイがベイアリーナで練習していることを知ったアイガは、会場に忍び込んでバトルを挑む。超ゼツベイに進化したブラッディロンギヌスが、アキレスに反応するのを見たルイは、相手をしてやると言う。アイガを待ち受けているのは勝利か？それとも、悪夢か……。
Après sa défaite devant Lui, Aiger décide de s'entraîner davantage et invente dans ce but un engin qui surprend tout le monde. Pendant ce temps, les qualifications pour la Coupe Lúinor commencent !
