Valt and Ken practice together and discover a new power in Valtryek.
Shu sperimenta modi nuovi per aumentare la potenza di Spryzen. Valt e Ken si allenano insieme come ai vecchi tempi, ma quest'ultimo vuole aiutare la sua nuova squadra.
全国大会の団体戦は第3回戦目に突入。米駒学園の相手は犬介が所属するビースツ。試合で米駒学園を敵として潰しに掛かってくる犬介を目の当たりにし、バルトは全国大会の厳しさを実感して気を引き締める。
In Vorbereitung auf ihren kommenden Kampf, trainieren Valt und Ken zusammen, wie in alten Zeiten und entdecken, dass eine neue Kraft in Valtryek erwacht. Der Beigoma Bey Club fürchtet, dass diese neue Information den Beasts einen Vorteil verschaffen wird.
Shu experimenta formas de aumentar o poder de Spryzen. Valt e Ken treinam juntos, tal como nos velhos tempos, mas Ken quer ajudar a sua nova equipa.
