Samanthas Cousine Serena passt auf die Kinder auf, während Sam und Darrin außer Haus sind. Überraschend taucht Larry auf, der eigentlich nur einen Golfschläger vorbeibringen wollte, dann aber – gefesselt von Serenas unübersehbaren Reizen – doch länger bleibt als geplant. Die beiden plaudern und flirten dabei heftig, und schließlich hat Serena eine ihrer ausgefallenen Ideen: Larry soll eine von ihren Verjüngungspillen schlucken. Sie ahnt nicht, was sie damit heraufbeschwört.
Serena gives Larry Tate a "youth pill" that makes him younger and younger.
Serena convainc Alfred d'avaler une pilule de jouvence. Ce dernier devient de plus en plus jeune, mettant Jean-Pierre dans le plus grand embarras...
