Laugh, Clown, Laugh

Darrin ist extra früh aufgestanden, um die Morgenstunden für konzentrierte Arbeit zu nutzen. Da passt es nicht so gut, dass seine Schwiegermutter auf einmal mit einem Kamel durch die Wand geritten kommt. Statt lauthals zu lachen, reagiert Darrin äußerst gereizt auf diesen köstlichen Scherz. Endora ärgert sich wieder einmal über ihren gänzlich humorlosen Schwiegersohn und belegt ihn zur Strafe mit einem üblen Zauber: Er verwandelt sich in einen penetranten Witzeerzähler.

Endora claims that Darrin has no sense of humor, so she puts a spell on him, turning him into a comedian. His client, Mr. Jameson, does not like Darrin's new Def Comedy Jam phase when he gets a migrane headache. Darrin discovers that Endora has hexed him, and she gives him another spell- this time, making jokes of anything sad or discouraging. The Jamesons come by and at th very mention of Jamison's wife's bursitis, Darrin starts laughing. Thinking that Darrin's insensitivity will cost Larry and him the account, the Jamesons think otherwise and give McMann and Tate the account.

Endora reproche à Jean-Pierre son manque d'humour. Elle lui jette un sort. Jean-Pierre se met alors à raconter des histoires drôles mais douteuses...