Wieder einmal muss die Familie Stephens eine Besucherin bei sich aufnehmen, die zurzeit nirgendwo anders unterkommen kann. Dass es sich dabei um Louise, die Frau von Darrins Chef Larry Tate handelt, macht die Situation pikant, denn Louise will ihren Mann verlassen. Die Lage ist heikel genug, doch zu allem Überfluss taucht auch noch Samanthas Onkel Arthur auf, der für seine Streiche berüchtigt ist. Außer ihm lacht niemand darüber – weder die Stephens noch die Tates.
As a joke, Uncle Arthur switches Samantha and Darrin's voices, and they try to keep a depressed Louise and Larry from finding out.
L'oncle Arthur débarque avec une poupée pour Tabatha et demande à Samantha s'ils comptent la garder. Alors que la jeune femme se prépare à lui répondre, le farceur d'Arthur substitue sa voix à celle de Jean-Pierre...
