Bekanntermaßen ist Darrin für seinen Job bereit, wirklich alles zu tun, aber was Larry diesmal von ihm verlangt, geht wirklich zu weit: Er soll mit einer alten Flamme namens Sheila ausgehen, die nach wie vor ein Auge auf Darrin geworfen hat. Was tut man nicht alles für einen Großauftrag! Als Endora davon erfährt, nutzt sie die Gelegenheit aus, um ihren Schwiegersohn bei ihrer Tochter schlecht zu machen. Dass Sheila ein äußerst attraktiver Vamp ist, kommt ihr da gerade recht.
Darrin's latest account is with the father of his old girlfriend Shelia who is up to her old tricks.
Une ancienne cliente retourne voir Alfred pour lui demander ses service. Il s'agit de Sheila Sommers, une sorcière qui souhaite prendre en charge le compte de son père. Alfred confie le dossier à Jean-Pierre qui se retrouve pris entre deux feux quand Sheila et Samantha commencent un duel de sorcières...