Samanthas Mutter Endora misstraut Darrin; sie will ihn als heimlichen Ehebrecher entlarven. Ohne sein Wissen schenkt sie ihm drei Wünsche. Als sich Darrin in Larrys Auftrag mit dem hübschen Model Buffy beschäftigen muss, sieht dies Endora schon als Erfüllung eines heimlichen Wunsches an. Tatsächlich aber täuscht sich Endora. Als Darrin nämlich nach Aufklärung des Irrtums seine echten Wünsche äußert, hat Endora erst mal Sendepause – und das ist alles andere als normal.
Endora gives Darrin three wishes that only lead to trouble, with Samantha accusing Darrin of two-timing her.
Jean-Pierre regrette de ne pouvoir emmener Samantha à Hawaii, où il se rend pour affaires. Endora sent qu'il mijote quelque chose et lui accorde trois voeux...