When Larry and Louise Tate stumble upon Samantha and Endora having lunch in Paris, she can't return since they think that Darrin sent her over for a mortal vacation.
Alfred Tate et son épouse Louise doivent assister un de leurs clients lors des défilés de mode parisiens. Jean-Pierre, chargé de l'organisation, est totalement débordé. Samantha se retrouve donc souvent seule...
Darrin deve istruire in ufficio una giovane e avvenente stagista. Il fidanzato della ragazza è molto geloso e si convince che tra i due stia nascendo qualcosa. Si precipita così a casa di Samantha credendo di trovarvi la sua dolce metà.
Com seu esposo fazendo horas extras, Samantha decide almoçar em Paris, em um ato de bruxaria que convence Darrin de que ela será mais feliz sem ele.
