Baby You Can Drive My Car

Dylan und sein homosexueller Kumpel Andrew werden Opfer einer Gruppe Schwulenhasser. Andrew möchte den Vorfall jedoch geheim halten und die Polizei nicht kontaktieren. Kelly gibt unterdessen Noah die Schuld an der Trennung von Jackie und Mel. Seit den Vorfällen im „Gentlemen’s Club“ gehen die beiden nun getrennte Wege.

Janet begins to panic about wedding preparations. Steve suggests that they organize a scavenger hunt for their friends, with clues providing the location of a party. Dylan and his friend Andrew are attacked by gay bashers. Andrew does not want to help put away their attackers because he has yet to come out. His boss finds out that he is gay and puts him on leave. Kelly snipes at Noah during the scavenger hunt, as she blames his strip club for Jackie and Mel's break-up. Gina freaks out when Dylan refuses to pull over and help a stray dog. David helps her find the animal and take it to the vet. The gang arrives at a park to discover that Steve and Janet are holding a surprise wedding ceremony. At the reception, Dylan baffles Kelly by commenting on how beautiful she had looked in her wedding dress. Gina leaves abruptly after Dylan admits that they will probably never get married. She sleeps with David. Kelly confronts Dylan about his remark. He confesses that he flew in for her wedding, only to leave immediately because he couldn't watch her marry someone else. Music: 'Mad For It' by Shootyz Groove, 'Spend My Life With You' by Eric Benet featuring Tamia.

Steve organise une chasse au trésor pour ses amis, avec, comme point d'orgue, son mariage avec Janet...

Janet comienza a sentir pánico por los preparativos de la boda. Steve sugiere que organicen una búsqueda del tesoro para sus amigos, con pistas que proporcionen la ubicación de una fiesta. Dylan y su amigo Andrew son atacados por matones homosexuales. Andrew no quiere ayudar a alejar a sus atacantes porque aún no ha salido. Su jefe se entera de que es gay y lo pone de baja. Kelly le dispara a Noah durante la búsqueda del tesoro, mientras culpa a su club de striptease por la ruptura de Jackie y Mel. Gina se asusta cuando Dylan se niega a detenerse y ayudar a un perro callejero. David la ayuda a encontrar al animal y llevarlo al veterinario. La pandilla llega a un parque para descubrir que Steve y Janet están celebrando una ceremonia de boda sorpresa. En la recepción, Dylan desconcierta a Kelly al comentar lo hermosa que se veía con su vestido de novia. Gina se va abruptamente después de que Dylan admite que probablemente nunca se casarán.