Brandon a Tracy jsou v Hongkongu. Kelly myslí na Brandona a opije se v klubu. Doktor Martin se probírá z komatu. Donna nesouhlasí s tím, aby ho Felice dala do sanatoria a chce, aby si ho vzala domů a sama se o něj starala. V After Dark je večírek u příležitosti blížící se premiéry Robova filmu. Rob se dozvídá, že jeho agent dal Valerii peníze za to, aby ho přemluvila přijmout roli. Rob chce, aby mu Valerie dělala manažérku.
Brandon og Tracy er på vej til Hongkong for at besøge Brandon's forældre. Imens har Valerie travlt med at forberede en speciel fest på Peach Pit After Dark, som hun har inviteret hele kliken - og endda også Kelly - med til. Kelly, som er meget påvirket af, at Brandon tager Tracy med til Hongkong, er dog ikke i humør til at feste. Det samme gælder Rob, men Valerie får ham dog overtalt alligevel. På samme tid står Donna over for store udfordringer på grund af sin fars sygdom.
Brandon besucht seine Eltern in Hongkong und nutzt die Gelegenheit, um ihnen Tracy vorzustellen. Sein Vater schließt sie sofort ins Herz, doch er merkt, dass sein Sohn noch immer nicht mit Kelly abgeschlossen und womöglich noch Gefühle für sie hat. Unterdessen beschließt Donnas Mutter, den gelähmten Dr. Martin in einer Reha-Klinik unterzubringen. Donna gelingt es jedoch, eine andere Lösung für den Schlaganfall-Patienten zu finden.
Brandon and Tracy visit Jim in Hong Kong; Cindy is in London helping Brenda cope with mononucleosis. Jim realizes that Brandon still has feelings for Kelly, but Brandon claims that he is not stringing Tracy along. Clare and Steve encourage Kelly to go out instead of moping around the apartment. She gets drunk, flirts with a stranger, and freaks out when she momentarily loses her ring. Steve convinces Kelly to put the ring away. Felice and Donna argue about the proper approach to Dr. Martin's treatment; Felice wants to put him in a rehab center, while Donna insists that he would be better off at home. Valerie breaks her deal with Alan after he has Rob escort a new actress to a party at the After Dark. Rob is angry with Val for accepting money from Alan, but later asks her to become his manager. Music: 'Brian Wilson', 'Life in a Nutshell', 'The Old Apartment' performed by Barenaked Ladies.
Brandon et Tracy partent à Hongkong et retrouvent Jim. Dans un tête-à-tête avec son père, Brandon exprime alors ses doutes quant à l'avenir de sa relation avec Tracy...
Brandon e Tracy fanno visita a Jim ad Hong Kong mentre Cindy è a Londra da Brenda, colpita dalla mononucleosi. Jim capisce che Brandon prova ancora qualcosa per Kelly, ma Brandon afferma che non sta prendendo in giro Tracy. Clare e Steve incoraggiano Kelly ad uscire anziché stare in casa a deprimersi. Kelly si ubriaca, flirta con uno sconosciuto ma va nel panico quando perde per un attimo l'anello di Brandon. Steve convince Kelly a mettere via l'anello. Felice e Donna litigano sull'approccio migliore alle cure del Dr. Martin; Felice vuole metterlo in un centro di riabilitazione, mentre Donna insiste sulla scelta di portarlo a casa. Valerie rompe il suo patto con Alan dopo che Alan ha fatto accompagnare da Rob una nuova attrice ad una festa al Peach Pit By Night. Rob è arrabbiato con Valerie per aver accettato i soldi di Alan ma più tardi le chiede di diventare la sua agente.
Brandon y Tracy visitan a Jim en Hong Kong; Cindy está en Londres ayudando a Brenda a sobrellevar la mononucleosis. Jim se da cuenta de que Brandon todavía siente algo por Kelly, pero Brandon afirma que no está engañando a Tracy. Clare y Steve animan a Kelly a salir en lugar de andar deprimido por el apartamento. Se emborracha, coquetea con un extraño y se asusta cuando pierde momentáneamente su anillo. Steve convence a Kelly de que guarde el anillo. Felice y Donna discuten sobre el enfoque adecuado para el tratamiento del Dr. Martin; Felice quiere ponerlo en un centro de rehabilitación, mientras que Donna insiste en que estaría mejor en casa. Valerie rompe su trato con Alan después de que Rob escolta a una nueva actriz a una fiesta en After Dark. Rob está enojado con Val por aceptar dinero de Alan, pero luego le pide que se convierta en su gerente.
