Steve hraje s otcem golf, zjistí, že při hře podvádí a donutí ho hrát čestně. Brenda je zatčená a obžalovaná. Všichni se s ní bojí mluvit, aby se nestali spoluviníky. Jeden z demonstrantů byl agent FBI a nabízí Brendě spolupráci za stažení obvinění. Lucinda dostává grant a opouští universitu. Donna dostává od Andrei štěně ze školní laboratoře a dává mu jméno Rocky 2.
Brenda wurde verhaftet und ruft ausgerechnet Dylan um Hilfe. Kelly ist genervt und es kommt zum Streit zwischen den beiden Mädchen. Auch Andrea ist schwer enttäuscht von Brenda, da diese mit dem Einbruch wertvolle Forschungsarbeit zunichte gemacht hat. Steve und sein Vater Rush gewinnen gegen Barry Bond und dessen Dad beim Golf. Als Steve den Schummel seines Vaters erkennt, setzt es - ganz untypisch - eine Standpauke.
Brenda calls Dylan from jail in the hopes of keeping her arrest a secret, but he is forced to tell her parents. Brenda's friends avoid her out of fear of being accessories after the fact, and Kelly acts especially bitchy because she is tired of Dylan coming to Brenda's rescue. Brenda faces felony charges, as her crime was a federal offense. An FBI agent who had gone undercover with the activists offers her immunity in exchange for her testimony. Kelly apologizes for shunning Brenda. Andrea gives Donna a healthy puppy (Rocky II) to take her mind off Rocky's death. Steve and his overbearing father, Rush, take on a baseball star and his dad in a father/son golf tournament. Steve catches his father cheating and forces him to complete the game honestly.
Brenda, qui passe la nuit en prison, appelle Dylan à son secours. Il ne peut malheureusement rien faire ; par contre, il est obligé d'alerter ses parents. Finalement Brenda est relâchée sous surveillance grâce à une caution excessivement élevée. A son retour à la maison, elle défend ses actions auprès de ses parents et de ses amis
Josh Richland minaccia di scrivere un articolo sulla relazione fra Brandon e Lucinda. Brenda va in prigione con una cauzione di 50.000 dollari. Kelly è sconvolta perché Dylan aiuta sempre Brenda. Steve e suo padre Rush battono Barry Bonds e suo padre al torneo di golf ma Rush ha imbrogliato. Dopo aver pulito il laboratorio distrutto, Andrea e David danno a Donna un nuovo cucciolo di nome Rocky 2. Brenda è liberata dalla prigione.
Brenda llama a Dylan desde cárcel con la esperanza de que la saque de allí sin que sus padres se enteren, lo cual el joven intenta aún siendo criticado por Kelly. Mientras Steve y su padre acuden a un torneo de golf al que iban a acudir también Brandon y Jim, pero no pudieron hacerlo al enterarse de que Brenda estaba en prisión. Andrea le regala un cachorro a Donna, y esta lo llama Rocky II. Lucinda recibe dinero para completar su película y se marcha de la Universidad. Entretanto Josh amenaza a Brandon con contar su pasada relación con Lucinda.
