Walshovi se seznámí s Dylanovou matkou Iris. Cindy s ní začne trávit čas. Dylan z ní je nepříčetný a začne pít. Brenda z toho obviňuje Iris. Iris odjíždí na Havaj a nechává u Jima peníze pro Dylana. Dylan začíná chodit na setkání anonymních alkoholiků.
Dylan er på vej til at flippe helt ud, og forholdet til moderen driver ham til vanvid. Hverken Brenda eller Brandon kan længere trænge ind til ham, og han er igen blevet den indesluttede enspænder. Hans mor bliver ellers venner med Cindy og gør sit bedste for at være mor for ham, men det gør bare ondt værre. Han begynder at pjække fra skolen for at spille pool - og drikke sig sanseløs. Han er som en tidsindstillet bombe.
Dylans Mutter Iris macht ihrem Sohn das Leben schwer. Dylan reagiert wie man es erwartet, er rebelliert. Er schwänzt die Schule, spielt Billard und verliert 800 $ dabei. Auch dem Alkohol wendet er sich wieder zu. Als er betrunken bei den Walshs auftaucht, wirft Brenda ihn raus. Am nächsten Tag kann Brandon nicht verhindern, dass Dylan weiter trinkt, spielt und verliert. Als er die Schulen nicht zahlen kann, wird er zusammengeschlagen.
Brenda, Iris und die Walshes machen sich große Sorgen um ihn. Als Brandon und Dylan nach Hause kommen, kommt es zum Showsown zwischen Mutter und Sohn.
Donna, Kelly und Steve widmen sich einem Börsenspiel an der Schule. Donna setzt ihren Kopf gegen Kellys und Steves Ratschlag durch und macht Profit.
Dylan cannot stand the fact that his free-spirited mother, Iris, has moved in with him. He begins drinking, skips school, and spends all of his time at a pool hall. Brenda resents Iris for abandoning Dylan as a child, and for trying to step in and control his every move. Cindy, however, forms a bond with Iris and joins her for a number of new-age experiences. Brandon tries to watch over Dylan, who loses a lot of money in a pool game and is beaten when he can't pay off the debt. Although she wants to be a part of her son's life, Iris realizes that her presence is only hurting Dylan. She decides to return to Hawaii, and sets up a trust fund for Dylan with money Jack had once paid her to stay away. Brandon takes Dylan to an AA meeting. After Donna displays a knack for picking stocks in an economics assignment, Steve talks her into investing in the market with him. Music: 'Mother-in-Law' by Ernie K-Doe, 'Born Under a Bad Sign' by Albert King, 'The Forecast (Calls For Pain)' by Robert Cray.
Dylanin äiti palaa Havaijilta Los Angelesiin, ilmeisesti jäädäkseen. Iris McKay kiehtoo Cindyä, mutta Brenda on huolissaan Dylanista. Dylan ahdistuu tilanteesta ja ajautuu juomaan ja muutenkin vaikeuksiin. Steve ja Donna kokeilevat osakemerkkinoita.
La mère de Dylan est de retour à Beverly Hills...
Iris McKay, la madre di Dylan, arriva in città e Dylan attraversa un brutto periodo, bevendo troppo e perdendo molti soldi. Brenda è preoccupata e Brandon cerca di aiutarlo come quando egli fece lo stesso accompagnandolo agli alcolisti anonimi. Iris confessa a Dylan che riceverà molti soldi, quelli che Jack, suo padre, gli ha lasciato e che sono amministrati da Jim.
Iris McKay, la madre de Dylan llega a la ciudad, así Dylan tiene una mala época, bebe demasiado, pierde mucho dinero ... Brenda está preocupada, y Brandon quiere ayudarlo como cuando el hizo lo mismoa compañándolo a Alcohólicos Anónimos. Iris le confiesa a Dylan que tendrá mucho dinero, el que Jack, padre de Dylan le dejó, el dinero va a parar a un fondo que administra Jim. Mientras, en clase juegan a la bolsa y Donna es la que mejor lo hace.